ANDALUS
Cordoba at Its Zenith
Under Abd al Rahman III, Cordoba becomes the most cultivated city of Europe, famed for its libraries, streetlights and scholars.
Abd al Rahman III declared the caliphate of Cordoba and built the palace city of Madinat al Zahra. Visitors described paved and lit streets, hundreds of public baths, and a royal library said to hold four hundred thousand volumes. Students of three faiths studied medicine, mathematics and music side by side.
قرطبة في أوجها
في عهد عبد الرحمن الناصر تصير قرطبة أرقى مدن أوروبا، تشتهر بمكتباتها وإنارة شوارعها وعلمائها.
أعلن عبد الرحمن الناصر خلافة قرطبة وبنى مدينة الزهراء. ووصف الزوار شوارع مرصوفة مضاءة ومئات الحمامات العامة ومكتبة ملكية قيل إنها تضم أربعمئة ألف مجلد. ودرس طلاب الملل الثلاث الطب والرياضيات والموسيقى جنبًا إلى جنب.
Sources
- Al-Muqtabis of Ibn Hayyan
- Nafh al-Tib of al-Maqqari